Trinkwasser ist das hierzulande meist kontrollierte Lebensmittel. Das kannst Du bedenkenlos trinken und für die Maschine nutzen. Machen wir auch immer so.
Naja , auf dem Schiff ist das Wasser aus dem Wasserhahn zwar bedenkenlos , schmeckt aber bissel chlorig . Ob das für den Kaffee Geschmack jetzt so optimal ist muss jeder selbst entscheiden