Beiträge von Suse10

Wir hatten in Mumbai einen Ausflug über AIDA gebucht, der teilweise nicht von deutschsprachigen Reiseleitungen begleitet wurde, allerdings fanden sich in den Bussen ohne Scouts auch Gäste, die dann bei der Übersetzung geholfen haben. In den Ausflugsbedingungen von AIDA kann man übrigens folgenden Passus lesen : "Wir bemühen uns bei allen Ausflügen um deutschsprachige Reiseleiter, die jedoch in manchen Zielgebieten gar nicht oder nicht ausreichend zur Verfügung stehen. In diesem Fall werden die Ausflüge nach Möglich-
keit von AIDA Scouts begleitet." Die Betonung liegt dann wohl auf "nach Möglichkeit".

Zitat

Der Dampfer, mit den Vollcharter-Passagieren einer Bank,macht morgen in Göteborg fest

Habe gerade Anruf vom Schiff erhalten: Es wird nix mit Göteborg, das Wetter macht einen Strich dazwischen. So wirds eine reine See-Tour Kiel-Kiel ohne Landgang.